Science Fiction Cirklen (The Science Fiction Circle) is a long running Danish Union for Science Fiction fans in Denmark. We publish zines and books, mostly in Danish. This is a mini sub-page in English with information about the books we have published in English and how you can order them.

Science Fiction & Fantasy Translation Awards 

Two of the short stories Science Fiction Cirklen has had translated into English have been nominated for a translation award. The Science Fiction and Fantasy Translation Awards are for works of speculative fiction translated into English from other languages. The short stories can until the winners have been announced be read here. The winning works will be announced at the 2012 Finncon on the weekend of July 21-22.

The nominees can be read for free here.

“The Short Arm of History” by Kenneth Krabat, translated from the Danish by Niels Dalgaard
(Sky City: New Science Fiction Stories by Danish Authors, Carl-Eddy Skovgaard ed., Science Fiction Cirklen)

“The Green Jacket” by Gudrun Östergaard, translated from the Danish by the author and Lea Thume
(Sky City: New Science Fiction Stories by Danish Authors, Carl-Eddy Skovgaard ed., Science Fiction Cirklen)

Books in English

How to order

Send your order by email to Denne emailadresse er beskyttet mod programmer som samler emailadresser. Du skal aktivere javascript for at kunne se adressen.
For post-paid orders we add handling and postage of 60 Dkr (Europe) or 80 Dkr (Rest of the world).

You can chose to pre-pay your order by crediting our bank account with the amount for your order - then postage is free, but you still have to cover any extra fees your bank might add to the transaction.

Account name: Science Fiction Cirklen
IBAN: DK6466100002688393
SWIFT: BCPHDKKK
Bank: Sparekassen Lolland A/S
Danish registration number: 6610. Account: 0002688393