Cirkel-Serien nr. 42

Universets afstand har altid været en barriere for menneskets fremtid i rummet. Men i Harry Harrisons tre fortællinger om telportation ligger selv de fjerneste stjerner blot ét skridt fra Jorden...