Indhold:

• "Østenvind, vestenvind" af Frank M Robinson
• "Tidevand" af Larry Niven
• "Glasperler" af Piotr Koscinski
• "Stik-i-rend-dreng" af William Tenn